У справі віршованого перекладу

Main
Languages
У справі віршованого перекладу

У справі віршованого перекладу

Зеров М.

0 / 0

როგორ მოგეწონათ ეს წიგნი?

როგორი ხარისხისაა ეს ფაილი?

ჩატვირთეთ, ხარისხის შესაფასებლად

როგორი ხარისხისაა ჩატვირთული ფაილი?

Стаття з книги Миколи Зерова "Нове українське письменство"

კატეგორია:

ენა:

ukrainian

ფაილი:

DOC, 114 KB

IPFS:

,

ukrainian0

ჩატვირთვა (doc, 114 KB)

ხორციელდება კონვერტაციის -ში

კონვერტაციის -ში ვერ მოხერხდა

შესაძლოა დაგაინტერესოთ

Корунець Ілько. — Біля витоків українського перекладознавства (укр.)

Захарова Л.М. — Ответы на экзамен по основам переводоведения 2 курс

— Наукові записки 36. Проблеми перекладознавства

Пермінова А.О. — Багатоплановість змісту вірша The Conqueror Worm Е.А. ПО та її відтворення в перекладі Є. Крижевича

Коломієць Л.В. — Новий український Гамлет: перекладацька стратегія Юрія Андруховича

Коломієць Л.В. — Мова перекладу як реалізація методологічної моделі тексту перекладу

Коломієць Л.В. — Мовно-стильові виміри творчого методу перекладача: на матеріалі українських перекладів Шекспірових сонетів

— Вступ до перекладознавства

— Мова і культура. Випуск 11

— Мова і культура / Язык и культура. Випуск 17. Том 3 (171)

Зорівчак Роксоляна. — Український художній переклад як націєтворчий чинник

Чередниченко Олександр. — Перекладацький доробок Григорія Кочура

Шмігер Т. — Перекладознавчий доробок Миколи Зерова

Шмігер Т. — До питання перекладознавчого аналізу: Історія та методологія

Бик І.С. — Теорія i практика перекладу - Тексти лекцій

Бєкрєшева Л.О. — Теорія та практика перекладу

Лазаренко Л.М. — Лекційний курс: Вступ до перекладознавства

Баранова С.В. — Спецрозділи перекладу

— Київські полоністичні студії. Том XXIV

Пахльовська О.Є.-Я. — Українсько-італійські літературні зв'язки XV-XX ст

Стріха М. — Український художній переклад: між літературою і націєтворенням

Кияк Т.Р., Науменко А.М., Огуй О.Д. — Перекладознавство (німецько-український напрям)

Коломієць Л.В. — Перекладознавчі семінари

Гординський С. — На переломі епох

Зарицький М.С. — Переклад - Створення та редагування - Посібник

Лукаш М. — Біобібліографічний покажчик.

Ребрій О.В. — Сучасні концепції творчості у перекладі

Щигло Л.В. — Основи теорії та практики перекладу. Німецька мова

Содомора А. — Студії одного вірша

Білоус О.М. — Теорія і технологія перекладу - Курс лекцій

Шмігер Т. — Історія українського перекладознавства XX сторіччя

საკვანძო ფრაზები

перекладу

перекладі

перекладача

первотвору

віршованого

перекладач

державина

жуковський

переклад

переклади

говорити

перекладачеві

перекладної

точність

аннєнський

високого

державин

елементів

жуковського

народньо

ориґіналу

останнім

перекладати

перекладах

перекладачі

перекласти

розуміння